Všechny ženy pozor! Vynález století je tady!

All women beware! Invention of the century is here!


Dobrá, možná to není vynález století, ale je to rozhodně vychytávka, která spoustě žen ulehčí život. Zlomený podpatek? Žádný problém! Jen vytáhnete nový podpatek z kabelky a šup s ním na botu. Jednoduché jak facka.

Well, maybe it's not invention of the century, but it's definitely tweak, that makes life of many women much easier. Broken heel? No problem! Just pull a new one from your purse and put it to your shoe. Easy as pie.



Nebo možná přes den pobíháte po kočičích hlavách (po kterých se na jehlách jde pěkně blbě, co si budeme povídat) a večer jdete na večírek, kde budou právě ty jehlové podpatky ideální. Není nic jednoduššího, než mít náhradní podpatky v kabelce a lehce se "přezout". Vybrat si potom můžete ze stovky různých podpatků rozlišné šířky, výšky i různých stylů.

Or You are just running around the cobblestones during the day (not the best on the heels, we all know that) and going to a party in the evening, where the high heels will be just perfect. There is nothing easier than have a spare ones in your purse and change them easily. You can choose from hundreds different heels available in varying heights, styles and designs.



Každá bota má své tlačítko, díky kterému se podpatek lehce nasune, nebo sundá. S touto revolucí přišla kanadská návrhářka Tanya Heath žijící v Paříži, která měla v úmyslu vytvořit boty, které budou pohodlné, praktické, pro každou příležitost i každou ženu. Spolu s mottem "Stejné boty, různé podpatky, nekonečné možnosti" přišla s botami, které změní život nejedné ženě!

Every single shoe features its own button on the inside of the shoe, at the centre of the heel, thanks to which the heel is easily clipped, or just taken off. Mastermind behind this revolution is an Canadian-born designer living in Paris, Tanya Heath, who intended to create shoes that are comfortable and practical for every occasion and every woman. Along with the motto "Same shoes, different heels, endless possibilities" she come with shoes that will change the life of many a woman!