White Asparagus Soup

/
0 Comments
Sezóna chřestu je tady a s ní i recept na výbornou polévku z bílého chřestu. Bílý chřest je na rozdíl od toho zeleného o něco složitější na přípravu, ale odvděčí se Vám velice jemnou chutí, kterou si zamilujete. A stejně jako zelený obsahuje spoustu železa, vlákniny, hořčíku, vápníku, selenu a jiných vitamínů.

Asparagus season is here and with this fact we bring You one recipe for a delicious soup with white asparagus. White asparagus is in comparison to the green one a little bit more complicated to prepare, but it will reward with a very delicate flavor, that you'll love. And as a green one, white asparagus contains a lot of iron, fiber, magnesium, calcium, selenium and other vitamins.


Recept:
150g oloupaného bílého chřestu
1 cibule
1 stroužek česneku
1 PL másla
200 ml smetany
500 ml vody
tymián
pepř
sůl
pár kapek citrónové šťávy

Recipe:
150 g of peeled White Asparagus
1 Onion
1 Clove Garlic
1 TS of Butter
200 ml of Cream
500 ml of Water
Thyme
Pepper
Salt
A few drops of Lemon Juice


1. Cibuli a česnek nakrájíme na kostičky a orestujeme na másle.
2. Pečlivě oloupaný chřest nakrájíme na menší kousky, přidáme k cibuli a česneku a zalijeme vodou.
3. Přidáme sůl, pepř a tymián a necháme vařit, dokud nebude chřest měkký (asi 25-30 minut).

1. Cut onion and garlic into cubes and sauté in butter for 5 minutes.
2. Cut carefully peeled asparagus into small pieces, add it into a pot with the onions and garlic and pour water.
3. Add salt, pepper and thyme and let it cook until the asparagus is soft (about 25-30 minutes).


4. Polévku necháme asi 5 minut vychladnout a poté ji dohladka rozmixujeme.
TIP: Můžete odebrat pár kousků chřestu, nakrájet na malé kousky a následně přidat k rozmixovanému zbytku polévky.

5. Přilijeme smetanu a na mírném ohni vaříme ještě asi 10 minut.
6. Nakonec dochutíme pár kapkami citrónu a podáváme buďto samotné, nebo s pečivem.

4. Allow soup to cool (for about 5 minutes) and then blend it till smooth.
TIP: You can remove a few pieces of asparagus, cut into small pieces and then add to the rest of blended soup.

5. Pour the cream into the soup and simmer for about 10 minutes.
6. Finally, add a few drops of lemon juice and serve alone or with a piece of bread.

Dobrou chuť!
Bon Appetit!




You may also like

Žádné komentáře:

About Us

Moje fotka
We are one Czech family living in Karlsruhe, Germany and writing a blog about how to be an active woman/man, while having a little kid:)...It's a blog about life, fashion, movies, music, traveling, family & having fun...
Používá technologii služby Blogger.